Letizia

Io lo so perché ma non lo dico.

Sicuro come l'oro. C'è sempre qualcuno/a incontentabile.

Mi sarebbe piaciuto di più se i due farabutti fossero stati due dei rapinatori che stavano sul treno e se magari Carson li avesse spediti a spalar carbone da belzebù.

E' vero. E ci avevo pensato anch'io e sono d'accordo sul fatto che Tex ignorava il fatto e quindi non poteva intervenire. Ma non mi va giù lo stesso che ci siano due enomi farabutti impuniti in circolazione. E comunque apprezzo il fatto che tu abbia detto: "meno" sul primo.

Le due storie non sono male ma, a parte le tavole un po' troppo "nude" di Cossu che non è proprio il mio disegnatore preferito, ci sono un paio di cose da sottolineare. I due imbecilli, che all'inizio hanno sparato a padre e figlio, non sono stati puniti e questo proprio non mi va giù. Gli Utes, che hanno intrapreso una guerra tra poveri e che dovevano essere maggiormente dipinti come "parte lesa", sono invece descritti come una manica di fanatici irretiti da un pazzo, che viene, tra l'altro, liquidato troppo frettolosamente. Non male, ma ho visto di meglio.

Come traduzione non rende bene l'idea. Ce ne sono di più esplicative.

Ad mentulam è un modo forbito per dire OT?

Gnorri? No no, proprio non ho capito. Vediamo. Fan fiction può esser definito una persona a cui piacciono le fiction. Fiction, che significa alla lettera finzione, può assumere diversi significati, secondo il contesto in cui viene utilizzato il termine. Il fumetto di Tex può essere considerato una fiction, ma il termine stesso può a volte assumere un significato dispregiativo (anche se non è associato al termine pulp). Quindi ci sta tutta la mia domanda: non ho capito perché hai usato questa locuzione e non, ad esempio, "racconti". Andiamo oltre. Ho colorato una vignetta "lasciando credere" che fosse originale. Sarebbe stata una scorrettezza se la mia intenzione fosse stata quella di ingannare i forumisti, abituali od occasionari. I verbi sopra sono asteriscati perché, mentre scrivevo, pensavo: ma chi vuoi che ci creda che sia un originale? Tra l'altro ho usato il termine "anteprima" invece di "originale" che non è proprio la stessa cosa (la differenza la si capisce meglio così: personale anteprima e anteprima originale). Il mio errore è stato quello goliardico di aver omesso l'aggettivo "personale". Ho fatto male, chiedo venia. Eventuale danno? Solo nel caso in cui il forumista occasionale (quello abituale non c'è cascato di sicuro) avesse giudicato la vignetta originale e colorata molto male. E se invece il forumista, sempre occasionale, avesse giudicato la vignetta originale e molto bella, non sarebbe stato invogliato a comprare l'albo? Perdonate la mia presunzione, ma credo che la colorazione non sia per niente male. E credo fermamente di non aver danneggiato nessuno. E credo anche che quello che si è incavolato di meno sia proprio Boselli. Dirlo non serve a niente (e tantomeno di riparare in qualche modo al "danno") ma lo dico lo stesso: comprerò "Vivo o morto" a colori.

A parte il fatto che definirmi patetica non è carino e che non ho mai fatto riferimento alle mie "fan-fiction" (a proposito, cosa significa?) come storie originali SBE, qualcuno vuol dirmi in che modo la colorazione di una vignetta potrebbe danneggiare la SBE?

Cuidada, hombre, cuidada.

Muy bien. Muchisimas gracias. Lo siento mucho por todo lo que pasó.

Ho cercato di farlo io, ma non ci sono riuscita.

Ma sei proprio incontentabile!!!

Cos'ha che non va la colorazione? Dovevo colorare di rosso le mutande di Tex?

Strana colorazione? E' bellissima. E poi, dai, non ci crede nessuno che è l'originale! Non ci vuole molto a capire: in digitale ho solo quella pagina. Non ricordi che l'ho presa dal sito SBE e che l'ho già messa in un post?