Gros-jean, Meticcio

[Cheyenne]

Gros-Jean è mezzo indiano e mezzo franco-canadese, ma non ricordo - se è stato detto - qual era il genitore indiano e di che tribù. Qualcuno può dirmelo?Grazie.

[Pedro Galindez]

Da fonte indiretta ( le schede texiane di Ubc ) pare di capire che Gros - Jean sia figlio di padre francese, mentre sua nonna era una Lakota; nulla è invece detto - pare - della madre.

[Cheyenne]

Grazie Pedro. Quindi non sarebbe uno dei genitori, ma uno dei nonni ad essere indiano.

[ymalpas]

Secondo Sergio Bonelli ( posta di TuttoTex n° 251 ) la scheda anagrafica di Gros-Jean è la seguente:Padre: francese, colonoMadre: indiana della tribu dei Dakotas,.

[Pallino]

indiana della tribu dei Dakotas,.

Praticamente una Sioux termine che è meglio non usare, perchè vuol dire"meno di un serpente", per cui il termine corretto è quello di Ymalpas ovvero Dakota... interessante perchè tale alleanza di tribù viveva dalle grandi pianure centrali degli Stati Uniti alle regioni meridionali del Canada e qu? con Gros-Jean i conti tornano...:)fonte wikipedia:http://it. wikipedia. org/wiki/Sioux

[Calvera]

indiana della tribu dei Dakotas,.

Praticamente una Sioux termine che è meglio non usare, perchè vuol dire"meno di un serpente", per cui il termine corretto è quello di Ymalpas ovvero Dakota... interessante perchè tale alleanza di tribù viveva dalle grandi pianure centrali degli Stati Uniti alle regioni meridionali del Canada e qu? con Gros-Jean i conti tornano...:)fonte wikipedia:http://it. wikipedia. org/wiki/Sioux

Visto che grazie a Tex mi sono appassionato agli indiani d'america dico la mia. Dakota è il vero nome dei Sioux (tra l'altro, come ricordava pallino, termine spregiativo quest'ultimo), però su Tex a quanto si capisce quando ci si riferisce ai Sioux si intendono i Lakota (Teton) mentre i Dakota sarebbero i Santee (che è anche giusto linguisticamente)... ora spiego:Infatti i Sioux si dividevano in 7 gruppi:di questi 7, 4 formano i Santee (Dakota), 1 i Teton (Lakota), 2 gli Yankton (Nakota). Tra parentesi ho messo la pronuncia del nome Dakota, infatti alla fin fine si possono dividere linguisticamente in questi tre gruppi. Sta di fatto che i Teton (che pronunciavano quindi il nome Dakota come Lakota) sono il gruppo più popoloso anche se si mettono assieme i restanti 6. A loro volta si dividono in 7 gruppi (i più conosciuti sono gli Hunkpapa, Oglala, ...). Quindi direi che Gros-Jean visto il termine Dakota, si identifica ai Santee, o meglio a uno dei 4 gruppi: (vado a memoria scusate)-Mdewkanton-Sisseton-Wahpetu-WahapetukeEcco, Gros-Jean dovrebbe appartenere a uno di questi... Chiaro che non è importante, ma mi sono divertito a rispolverare le tribù indiane

[Pallino]

Chiaro che non è importante, ma mi sono divertito a rispolverare le tribù indiane

Interessantissimo Calvera v? a finire che troviami gli eredi in carne e ossa..... grande..

[ymalpas]

Nel Tex n° 10 viene riportato che è la nonna un'indiana Dakota ( e non Lakota come erroneamente citato da uBC fumetti ).

Sergio Bonelli ha forse confuso la nonna con la madre, comunque sia la madre almeno per metà è Dakota.

[Cheyenne]

Grazie a tutti e tre, Ym, Calavera e Pallino (Calavera, ottima disquisizione )Tra l'altro, ma è solo una mia ipotesi, forse a quei primi, ingenui tempi, si ignorava la differenza tra Dakota e Lakota, e se non vado errata la nazione Sioux (uso questo nome perchè più conosciuto) si identificava praticamente solo con il primo termine. Probabilmente che si trattasse di Nuvola Rossa o di Coda Chiazzata, di Piccolo Corvo o di Cavallo Pazzo, erano tutti "Dakota". Personalmente ho conosciuto l'esistenza di Lakota e Nakota, per non parlare di Oglala, Santee, Hunkpapa ecc., abbastanza recentemente

[Carlo Monni]

indiana della tribu dei Dakotas,.

Praticamente una Sioux termine che è meglio non usare, perchè vuol dire"menper l'occasione mancatao di un serpente", per cui il termine corretto è quello di Ymalpas ovvero Dakota... interessante perchè tale alleanza di tribù viveva dalle grandi pianure centrali degli Stati Uniti alle regioni meridionali del Canada e qu? con Gros-Jean i conti tornano...

fonte wikipedia:http://it. wikipedia. org/wiki/Sioux

Visto che grazie a Tex mi sono appassionato agli indiani d'america dico la mia.

Dakota è il vero nome dei Sioux (tra l'altro, come ricordava pallino, termine spregiativo quest'ultimo), però su Tex a quanto si capisce quando ci si riferisce ai Sioux si intendono i Lakota (Teton) mentre i Dakota sarebbero i Santee (che è anche giusto linguisticamente)... ora spiego:

Infatti i Sioux si dividevano in 7 gruppi:

di questi 7, 4 formano i Santee (Dakota), 1 i Teton (Lakota), 2 gli Yankton (Nakota). Tra parentesi ho messo la pronuncia del nome Dakota, infatti alla fin fine si possono dividere linguisticamente in questi tre gruppi.

Sta di fatto che i Teton (che pronunciavano quindi il nome Dakota come Lakota) sono il gruppo più popoloso anche se si mettono assieme i restanti 6. A loro volta si dividono in 7 gruppi (i più conosciuti sono gli Hunkpapa, Oglala, ...).

Quindi direi che Gros-Jean visto il termine Dakota, si identifica ai Santee, o meglio a uno dei 4 gruppi: (vado a memoria scusate)
-Mdewkanton
-Sisseton
-Wahpetu
-Wahapetuke

Ecco, Gros-Jean dovrebbe appartenere a uno di questi...

Chiaro che non è importante, ma mi sono divertito a rispolverare le tribù indiane

Da quanto ho letto, sempre su Wikipedia, gli Yankton e gli Yanktonai sarebbero in realtà apaprtenenti al ceppo dakota, i veri Nakota sarebbero solo gli Assiniboin e gli Stoney, che vivono in Canada.

Se consideriamo che all'epoca in cui GLB scrisse "Il tranello" c'erano scarse informazioni e si faceva molta confusione tra i vari gruppi etnici, si potrebbe concludere che la nonna di Gros Jean era un Assiniboin e quindi uan Nakota e non una Dakota, i quali vivevano più a sud.

[ymalpas]

Ma io penso che nei primi anni cinquanta Gl Bonelli, dovendo scegliere una tribu indiana per la nonna ( madre ) di Gros-Jean pensè semplicemente agli indiani del "nord", cioè a quei Dakota che diedero il nome a due States americani: il North & il South Dakota, il primo confinante con il Canada. Nell'originale c'è anche l'errore nel lettering con "dakota" che diventa "dacota", ma di questo forse non fu responsabile diretto l'autore ma chi quei testi li riportava sulle vignette, che spesso non si curava molto di quanto leggeva nella sceneggiatura. Da notare che questi due States, nel momento storico in cui sono raccontate le vicende di Tex, facevano parte di un territorio ancora più vasto che prendeva il nome di Territorio del Dakota ( wikipedia: http://it. wikipedia. org/wiki/Territorio_del_Dakota ).