Cheyenne

Non so se va considerata un'incongruenza, ma nell'albo "Il serpente piumato", i due pards salgono sull'aerostato e Doberado li presenta all'ingegner H?polito Palomares. Al suo "senores" Tex si schermisce: "Niente senores, Tex e Carson"Perchè non "Tex e Kit"?

Certo, riguardo agli errori o imprecisioni di traduzione, mi fai venire in mente quel guerriero il cui nome significherebbe "I suoi cavalli sono temuti" (nel senso che era talmente valoroso che appena vedevano i suoi cavalli i nemici avevano paura, e che passè alla storia come "Uomo che teme i suoi cavalli"!Il colmo!

In verità da piccola avevo tentato di "tradurre" il nome del fiero navajo, e dato che anche senza conoscere l'inglese avevo intuito che "Tiger" era "Tigre", senza pensare che Jack fosse un nome decisi che il tutto poteva solo voler dire "Tigre forte". Perchè forte e non altri aggettivi assolutamente non lo so. Riguardo ai manito hai ragione, anche se mi pare che ci fosse comunque, tra queste divinit?, un "Manito" per eccellenza, il famoso "Kiki Manito" di cui si parla in Zagor, o forse meglio "Gitche Manito", e immagino che con questo nome o titolo si identifichi il "Grande Spirito". Ma penso che si riconduca ad una religiosit? tipica dei popoli di origine algonchina, non dei navajos. Dimenticavo: anche per me, naturalmente, era Tiger Iac. Ma dopotutto c'erano anche gli "Apaches" letto esattamente come scritto, e i Navaios, anzi, Navai?s

Bella domanda Ymalpas, su un punto che avevo pensato anch'io di mettere in risalto. In effetti ho sempre trovato strano, se si pensa alla poesia e alla fantasia che si possono sfogare inventando un nome tipicamente indiano, che al pellerossa più famoso della saga sia stato negato l'onore di chiamarsi "Lupo del monte" piuttosto che "Puma coraggioso", o cose del genere. Inoltre, essendo un navajo, ammettendo anche che fosse conosciuto con un nome attribuitogli dai bianchi era più verosimile un nome spagnolo, come fu con gli apaches Geronimo e Mangas Coloradas o i navajos Manuelito e Ganado Mucho. In quanto al fatto che si parli di una "tigre", è vero che non esiste quell'animale in quelle regioni, ma è evidente che soprattutto nei primi numeri della serie Bonelli sacrificava abbastanza la precisione alla fantasia; basti pensare alle molte volte in cui lo stesso Tiger invoca "Manito" o "Manit?", divinit? che se non vado errata apparteneva ad altre popolazioni. E riguardo al fatto che Tiger sia presentato con il nome attuale anche durante il racconto della sua giovinezza, penso che sia per il fatto che non era facile attribuirgli un altro nome sul momento senza spiegare da dove era saltato fuori quello nuovo.

Colin Chase morto da eroe? A me pare di ricordare che

Letto oggi. Secondo le mie abitudini, prima lettura veloce per impadronirmi del contenuto, e successive con calma per assaporare sempre qualche sfaccettatura non notata prima. Molto bello, tenendo conto che i Texoni difficilmente mi mandano in visibilio. Un Tex che si avvicina molto al ranger prima maniera, con in più una carica di malinconia (la lontananza di Carson) che, se da una parte ne accentua la durezza, dall'altra lo rende particolarmente umano e aperto alla comprensione. Sarebbe stato forse più facile semplicemente non inserire Carson nella storia, ma forse quella di farlo infortunare e tornare indietro alle prime battute, lasciando Tex da solo, è stata una mossa vincente. Un bel 9, direi

IMHO, per assurdo, Kit avrebbe dovuto rimanere cronologicamente adolescente. Le sue migliori imprese, ricordiamole, le ha compiute proprio nel periodo in cui, giovane, sicuro e temerario, quasi non aveva il senso del pericolo. Il Kit necessariamente adulto di oggi, se avesse mantenuto la stessa audacia bench? mitigata dall'età più matura, avrebbe rischiato - temo - di oscurare il padre, che ha comunque iniziato una parabola discendente. Il protagonista della serie sarebbe stato di fatto Kit, e non più Tex. Perchè questo non accada bisogna che gli autori della Bonelli si superino

Anche negli albi n. 51 e 52 (Sangue navajo e , soprattutto, Guerriglia) Piccolo Falco fa una gran bella figura contro il colonnello Ebert.

Quoto Wasted Years. Piuttosto di un Kit cocco di pap?, meglio averlo meno presente e quando c'è più incisivo e autonomo.

Tuttavia, per assurdo, è un personaggio al tempo stesso facilmente e difficilmente dimenticabile. Facilmente perchè è stato strutturato - volutamente o meno non lo so - in maniera molto debole, evanescente, succube di una madre che per quanto megera ha avuto una sua autentica grandezza. Difficilmente perchè, nel mito di Tex, ci sarà sempre quel fratellastro di Lilyth e ziastro di Kit, capo delle tribù delle terre alte che non ha mai esercitato la sua carica. Vediamo se può andare una storia di questo genere:Zhenda è prossima alla morte, e avendo perso ogni speranza di vedere il figlio stringere la lancia del comando, vuole vedere Tex e Kit per rappacificarsi con loro. Padre e figlio vedono Zhenda morire (così siamo sicuri che non interferir? più con la vita di Sagua), ma prima che ripartano una banda di una tribù nemica attacca il villaggio. Tex e Kit si uniscono a Sagua e ai suoi navajos per respingerli, e Sagua salva Kit da morte sicura facendoglli scudo con il suo corpo. Vendetta tremenda vendetta dei Willer e sepoltura onorata dell'ex bamboccione. Che ne dite? Non infieriamo su questo sventurato ragazzo da imporgli anche una fine vergognosa o un inglorioso oblio. Potrebbe essere tranquillamente una storia autoconclusiva.

Preciso che io non auspico la fine di Piccolo Falco, ma di quella sua ombra irriconoscibile che è "Piccolo Paguro".

E' vero! :asd: Mi era del tutto passato di mente!Allora ora so come si potr? concludere Tex! Lasciamo un po' di tempo i quattro pards insieme, e prima o poi la iettatura marca Christopher Willer farà il suo lavoro. haha

Credo che non sia il caso di confondere l'evoluzione del pubblico fumettaro con l'evoluzione del personaggio e dell'ambientazione. Che il western non tiri più come una volta è indiscutibile, e infatti sono del parere che Tex non possa tirarla ancora per le lunghe, anche se sinceramente non so quale sarebbe la conclusione migliore per la sua avventura: morte eroica di tutti i pardsè semplice ritorno alla riserva navajo con l'idea che - pur lontani dalle edicole - saranno sempre i soliti tizzoni d'inferno pronti a scattare alla prima invocazione d'aiuto? Non saprei proprio. Però, finch? Tex dura, lo si può far maturare, diventare più riflessivo, più ragionevole, meno pestaossa, meno irascibile (in effetti, il Tex dei primordi con il destro a molla che scatta appena uno respira, poteva andare bene all'inizio, poi sarebbe diventato antipatico e iniquo), ma non si può mai dimenticare che l'ambiente di Tex è e rimane il Far West, e non lo si può mettere ai comandi di un panzer invece che in sella ad un cavallo con il suo winchester. Vuol dire che rimarr? a leggerlo e ad amarlo lo zoccolo duro degli aficionados, e piano piano svanir? in modo quasi indolore. Per quanto riguarda la piccionaggione di Tex... beh, ammetto che in situazioni come quella di Indian Agency - e altre - siamo arrivati a vette inenarrabili. Impossibile accettare un Tex talmente signorina da scoppiare dalla voglia di fare il bagno nella vasca tanto carina, al punto da dimenticare ogni prudenza. Ma non facciamo lo sbaglio di confondere Tex con I fantastici 4 migliorati Superman e con antidoto alla kryptonite! Le situazioni in cui l'eroe si trova senza via d'uscita e viene salvato da un colpo di fortuna o da pards e amici, se non si esagera, possono dare un sapore diverso alla storia. Peccato che, appunto, si sia un tantino esagerato, e a salvarlo siano arrivate anche le vecchiette!Terza considerazione: Tex il cinico! Gliene fa fare la figura anche Nizzi, mi pare in "La tana del killer", quando il nostro eroe guarda quasi compiaciuto l'esplosione in cui Caudill e compare saltano in aria. Anzi, c'è magari qualcuno che può postare le tavole? Grazie.

Wasted, sei troppo severo verso un giovanotto che ha già avuto la sua punizione nella vita con una madre megera e sciagurata come Zendha. Dagli una possibilità di riscatto! Non fosse altro in onore di Freccia Rossa che non avrebbe meritato un figlio disonorato e coperto di ignominia. S?, e Kit abbraccia Zendha e la chiama nonnina!

Ma è lo stesso Torricelli di Zagor? Comunque la rassomiglianza è impressionante.... non so se mi piacerebbe. Purtroppo ormai Galep non c'è più, ed è giusto che ogni disegnatore dia del suo, pur nel rispetto del Tex originale.

O. K., O. K., ma oramai Piccolo Falco c'è! Troppo giovane per starsene in panciolle nella riserva. A meno che Tex non lo dichiari capo dei giovani navajos sotto la sua saggia supervisione. Almeno avrebbe qualche significato. Certo, magari nella realtà non era una cosa fattibile, ma nel fumetto, perchè no?

Ma certo.... uno che spiega al babbo cos'è un ippocampo, cos'è un anaconda, e non so quante altre cose... vuoi che non diventi il primo al suo corso? :generaleN:

Pienamente d'accordo Lord, infatti la mia era una domanda ironica

In questi giorni ho riletto i giganti n. 12 e 13 (Il figlio di Tex e Tex l'intrepido). Dopo tanti anni, e confrontando quel Kit con quello attuale, mi sto davvero chiedendo cosa ne sia stato del giovane generoso e temerario fino all'incoscienza che Bonelli e Galep ci avevano regalato (a rischio, diciamolo pure, di dover temere un nuovo "Piccolo Ranger" o "Capitan Miki"). Già l'idea iniziale di Tex di indirizzare il figlio, attraverso gli studi, alla carriera militare - bello di pap?! - è un piccolo capolavoro: ex fuorilegge, ranger in entrata e uscita secondo l'atteggiamento degli "scaldasedie" di turno, genero di capo indiano e sempre più guerriero, con scarsa considerazione per le alte cariche militari, il nostro eroe ha la lumininosa idea di relegare a West Point quel suo povero figlio! Mi sa tanto che aveva già in mente di liberarsene! Ma dato che evidentemente non è capace più di tanto di imporsi, si fa fregare da Kit con il trucchetto della cassetta di pallottole, e da quel momento Piccolo Falco inizia un fuoco di fila di imprese, sia pure aiutato in parte dalla fortuna del principiante, da far arrossire il veterano Carson. L'evoluzione di Kit continuerà nei numeri a seguire, ma a un certo punto (e sinceramente non riesco a individuare esattamente quando) comincer? a ristagnare e a rendere quasi impossibile al lettore ricordare il Kit Willer adolescente e audace di questi due albi. Forse era davvero meglio che Tex lo mandasse ad indossare una giacca azzurra?

L'idea del passato di Sagua non sarebbe affatto male, anzi.... Purtroppo Zendha era un personaggio troppo forte per non mettere in ombra quel ragazzone che si lascia ammazzare la moglie come se niente fosse. Ora che mamm? non è più a fare la chioccia, Sagua potrebbe emergere e magari diventare amico di Piccolo Falco. A proposito, io non metterei più di tanto in dubbio il DNA, dopo tutto n° Tex, n° Nuvola Rossa e altri navajos lo hanno fatto. Ecco, per esempio, Kit potrebbe essere minacciato da una banda di predoni Utes sul sentiero di guerra e Sagua intervenire al fianco di Tex; non dimentichiamo che Tex aveva dato a Sagua il comando sulle tribù delle terre alte, e poi tutto si è risolto in una bolla di sapone!Comunque è giusto dare al personaggio una possibilità di azione indipendente dall'ingombrante genitrice. Se poi non dovesse funzionare... una morte eroica è la soluzione migliore.

Grande storia, il prototipo dei draghi e delle sette cinesi che avrà il suo culmine in Chinatown e seguenti. Non dimentichiamo le sfere infuocate che piovono su Tex e pards nel covo del Drago!

Compare in "Sinistri presagi" (Albo gigante n. 70 "L'ultima carica"). E' il navajo Kiwas che a un certo punto dice a Kit di essere stato incaricato, dopo il matrimonio di Tex con Lilyth, di addestrare il futuro Aquila della Notte alla vita di un guerriero navajo. E' possibile che un personaggio di tanta importanza appaia e scompaia nell'arco di poche pagine?

IMHO la scelta di far raccontare il passato di Carson a Tex può essere stata una scelta obbligata perchè Tex rimanesse saldamente in sella ad una narrazione che, diversamente, sarebbe stata tutta del vecchio cammello. Sulla difficolt? di affidare allo scarno e laconico Tiger il racconto della tragedia vissuta sono d'accordo, eppure sento che proprio questo contrasto avrebbe dato un sapore tutto particolare alla vicenda, lasciando più spazio alle emozioni e ai sentimenti del lettore (che sicuramente Tiger non "disturba" mai con interventi eccessivamente partecipati)

Sono completamente d'accordo sulla sostanza del ragionamento di Cheyenne ( anche se in realtà è stato Tiger a dare l'esempio della vendetta a Tex: "Furia Rossa" si svolge prima della morte di Lilyth )

Le mie storie preferite sono quelle con i quattro pards insieme, anche se mi va benissimo che nel corso della storia alcune volte si dividano.