Se avete acquistato l'albo di Tex Willer che conclude questa saga, sicuramente avrete letto il redazionale di @borden nel quale ribadisce le esigenze d'autore di rivedere, reinterpretare, riscrivere le storie.
Esigenza il più delle volte volontaria e manifesta, talvolta invece conseguenza di dimenticanza o superficialità dell'autore di turno.
Esclusa nel caso di @borden la seconda possibilità, nel primo caso invoca fonti differenti per un certo sviluppo, giocando con il lettore come faceva Agatha Christie, oppure evidenzia gli sviluppi differenti dei 4 Vangeli canonici.
Il discorso non fa una piega, io stesso sono d'accordo sul principio e sugli esiti, ma non sempre.
Però dinanzi ai Vangeli alzo le mani e mi arrendo !